唐诗三百首
点击收藏旅夜书怀
唐·杜甫
细草微风岸,危樯独夜舟。
星垂平野阔,月涌大江流。
名岂文章著,官应老病休。
飘飘何所似?天地一沙鸥。
译文
微风轻轻吹拂着江岸上的细草,高高的桅杆下,孤舟在夜色中独自停泊。
星辰低垂,原野辽阔无垠;月光倒映江面,随着波浪涌动,大江滚滚东流。
我的名声,难道是因为文章而著称?做官倒该因年老多病而罢休。
我这漂泊不定的人,究竟像什么?就像天地间一只孤独的沙鸥。
赏析
《旅夜书怀》是杜甫晚年漂泊生活的真实写照。诗人在成都失去了依靠,不得不再次踏上漂泊之路,心中充满了孤独和无奈。这首诗以旅途中的自然景象为背景,将诗人内心的悲凉与孤独表现得淋漓尽致。诗中既有对自身命运的哀叹,也有对壮志未酬的愤慨,情感深沉而复杂。
这两句描绘了江边的近景:细草在微风中摇曳,孤舟停泊在岸边,桅杆高耸,显得格外寂寥。诗人通过“细草”和“孤舟”这两个意象,表达了自己渺小无依的处境。
这两句转向远景,描绘了辽阔的原野和奔流的大江。星星低垂,仿佛触手可及,月光倒映在江水中,随着江水涌动。这种辽阔的景象与诗人的孤独形成了强烈对比,用乐景写哀情,更凸显了诗人的孤苦伶仃。
诗人自问自答,表达了对自身命运的感慨。他并不以文章闻名而自豪,而是为政治抱负不得实现而感到不平。做官的罢休,表面归因于年老多病,实则暗含了被排挤的无奈。
诗人以沙鸥自比,将自己比作天地间飘零无依的孤鸟。这一比喻深刻地表达了诗人内心的孤独与漂泊无依的感伤。
注释
岸:指江岸边。
危樯:高高的船桅杆。
独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
月涌:月亮倒映,随水流涌。
大江:指长江。
官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。
飘飘:飞翔的样子,这里含有“飘零”、“飘泊”的意思。
作者介绍
杜甫(712年—770年),字子美,号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,世称“诗圣”。他出生于河南巩县(今河南巩义),出身于京兆杜氏,是北方大士族之后。杜甫自幼聪慧,七岁便能作诗,青年时期曾游历吴越、齐赵等地,胸怀“致君尧舜上,再使风俗淳”的政治抱负,但仕途坎坷,最终以诗歌成就名垂千古。
杜甫的成就主要体现在诗歌创作上,其作品被后人誉为“诗史”。他的诗歌以反映社会现实、忧国忧民为核心,展现了唐代由盛转衰的历史变迁。例如,《三吏》(《新安吏》《石壕吏》《潼关吏》)和《三别》(《新婚别》《垂老别》《无家别》)真实记录了安史之乱时期百姓的苦难,情感深沉,语言凝练,体现了“沉郁顿挫”的艺术风格。此外,他的律诗成就尤其突出,如《春望》《登高》等作品,语言精妙,格律严谨,成为后世典范。杜甫一生创作了约1500首诗,内容广泛,艺术精湛,对后世诗歌发展影响深远。
1、本工具唐朝三百多首古诗,可以让普通读者,尤其是儿童和初学者,能够更便捷地接触和理解唐诗的精髓。
2、本工具收集的每首古诗,都有古诗的译文,注释以及赏析和作者介绍。
3、本工具数据收集自网络,如发现错误可向我们进行反馈进行修正。
推荐工具
英语语法检查和优化
纠正英语语法错误,提升你的写作能力,用英语表达自如!
公文写作
按标准的公文格式输出内容
现代文转文言文
AI让你秒变古人风格
高中作文
AI助您提高作文的写作水平,开阔眼界!
区号查询
全国区号在线查询工具
八字五行推算
在线通过八字推算您的五行属性,并提供分析
圆球体积计算器
在线计算圆球体积
自然对数计算
在线自然对数计算工具
数据大小转换
MB/KB/GB/TB/转换工具
成语填空
一款根据关键字匹配相应成语的小工具
Web安全色
Web安全色大全
火星文转换工具
娱乐工具火星文在线转换工具
彩图转黑白模式
彩色图片在线转黑白图片工具
JWT在线解密
JSON Web Tokens (JWT)在线解密工具
MD5加密
MD5在线加密工具
在线魔方游戏
在线魔方游戏
生男生女清宫图
清宫珍藏的生男生女预测表
PDF文件调整页面尺寸
在线调整PDF文件的尺寸
烟花小游戏
在线模拟放烟花的小游戏
随机MAC地址
随机MAC地址在线生成工具
王公灵签
在线王公抽签小工具
五行穿衣指南
每日幸运色吉祥色查询小工具
行星体重换算器
在线计算太阳系中八大行星上的体重
元素周期表
在线元素周期表查看
























豫ICP备2023013894号
豫公网安备41122102000226号