唐诗三百首
点击收藏本AI工具最后使用时间:2026-04-23 16:26:04
湘口送友人
唐·李频
中流欲暮见湘烟,苇岸无穷接楚田。
去雁远冲云梦雪,离人独上洞庭船。
风波尽日依山转,星汉通霄向水连。
零落梅花过残腊,故园归醉及新年。
译文
暮色中湘江中流升起轻烟,芦苇岸边无尽地连接着楚地的田野。
远去的雁群冲破云梦泽的飞雪,离人独自登上洞庭湖的船。
一整天的风波都随着山势回旋,星空与银河直通到水天相连。
零落的梅花飘过残冬的尽头,回到故乡醉饮正好赶上新年。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅冬日湘江离别的画面,通过“湘烟”“苇岸”“云梦雪”等意象,营造出苍茫而寂寥的意境。首联的“中流欲暮”与“无穷接楚田”不仅点明了时间与空间,更暗含了离人远行的孤寂感。而“去雁”与“离人”的对比,更将自然界的萧瑟与人间别离的哀愁交织在一起,令人感同身受。诗中“风波尽日依山转”一句,以动态的描写展现了旅途的艰辛,而“星汉通霄向水连”则将视野推向浩渺的宇宙,使离人的心境更显渺小与无助。
尾联的“零落梅花过残腊”以梅花零落象征岁末的凄清,而“故园归醉及新年”则透露出一丝归家的慰藉与对未来的期盼。整首诗在悲凉中透出希望,既表达了离别的哀愁,又蕴含着对团圆的向往。诗人的情感在自然景物的映衬下,显得既深沉又含蓄,语言简洁而意境悠远,读来令人回味无穷。
注释
楚:湘江流域在古时候为楚国的属地,故称楚。
田:一作“天”。
去雁:北飞的大雁。
云梦:云梦泽,在今洞庭湖北岸,湖南、湖北两省境内。
雪:一作“泽”。
转:指友人所乘之船,终日在风浪中行转。
星汉:银河。
零落梅花过残腊:一作“回首羡君偏有我”。
腊:腊月,阴历十二月。
归醉及新年:一作“归去又新年”,一作“归去醉新年”。
醉:沉浸。
作者介绍
李频(约818年—876年),字德新,唐代后期诗人,出生于浙江建德寿昌长汀源。他自幼聪慧,博览群书,尤其擅长诗歌创作,深受时人赞誉。李频在大中八年(854年)中进士,后历任校书郎、南陵主簿、侍御史、都官员外郎等职,乾符二年(875年)出任建州刺史,因政绩卓著深受百姓爱戴,后卒于任上。建州百姓为纪念他,在梨山立庙祭祀。
李频的成就主要体现在诗歌创作和政绩两方面。在诗歌上,他擅长近体诗,语言精炼,意境深远,作品多表达真挚情感和深刻哲理。其代表作《湘口送友人》以细腻的笔触描绘离情别绪,广受好评;《之任建安渌溪亭偶作》则体现了他对民生疾苦的关注。他的诗作现存三百余首,收录于《梨岳集》,被后世誉为“清新警拔”“清逸精深”。在政绩上,李频以勤政爱民著称。他整顿吏治,安定社会,开仓赈灾,兴修水利,使百姓安居乐业。他的治理举措深受唐懿宗赏识,并获嘉奖。李频的为官之道以公正无私、体恤民情见长,被百姓尊为“李公”,他的事迹至今仍为当地百姓所传颂。
1、本工具唐朝三百多首古诗,可以让普通读者,尤其是儿童和初学者,能够更便捷地接触和理解唐诗的精髓。
2、本工具收集的每首古诗,都有古诗的译文,注释以及赏析和作者介绍。
3、本工具数据收集自网络,如发现错误可向我们进行反馈进行修正。
推荐工具
感谢信
生成多种场景下的感谢信
公众号文章
用独特的文字吸引生成专业的公众号文章!
域名生成器
根据您的要求,生成短而独特的域名建议
车公灵签
在线车公抽签小工具
日本传统色彩
日本传统色彩列表
CSS扭曲渐变背景生成器
独特的液体扭曲渐变效果,实时预览并获取CSS代码!
日期英文转换器
在线将数字日期转为美式日期和英式日期的小工具
佛历
佛教专用日历
复印纸缩放比例计算器
在线计算不同尺寸复印纸之间缩放计算
今天干什么
有点无聊?随机选择个任务卡吧。
HTML/UBB互转工具
在线HTML与UBB代码转换工具
节日大全
在线查询每年的所有节日
在线鲁班尺查询
在线鲁班尺吉凶数查询
Magic Bytes参考
Magic Bytes文件头字节
摩斯密码转换器
摩斯密码在线编码解码工具
眼皮跳吉凶预测
在线眼皮跳动吉凶预测
数独游戏
在线数独小游戏
SVG转Base64
在线将SVG图片转为Base64格式的图片
SVG转PNG图片
在线将svg图片转为png图片
Unicode/ASCII转换
Unicode与ASCII编码在线相互转换工具
Unicode与中文互转
Unicode转中文/中文转Unicode处理工具
在线文本去重工具
在线文本去重处理工具
文胸尺码对照表
女士文胸尺码在线对照表
邮政编码查询
全国各县、市、地区邮政编码(邮编)查询
























豫ICP备2023013894号
豫公网安备41122102000226号