唐诗三百首
点击收藏本AI工具最后使用时间:2026-03-07 07:03:11
渔翁
唐·柳宗元
渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。
烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。
回看天际下中流,岩上无心云相逐。
译文
渔翁在夜晚时停泊在西边山岩下住宿,清晨起来汲取清澈的湘江水,点燃楚地的竹子作燃料。
晨雾散去太阳升起,却看不见渔翁的人影,只听见“欸乃”一声渔歌,四周的山和水都显得格外碧绿。
回望来时天边,小船已行驶在江流中间,只见岩上的白云,无意间相互追逐飘动。
赏析
柳宗元的这首《渔翁》描绘了一幅宁静而富有生机的山水晨景。诗的前两句“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹”,以简洁的笔触勾勒出渔翁的生活场景。夜晚,渔翁停船在山岩旁休息,清晨时分,他汲取清澈的湘江水,点燃楚地的竹子生火。这一画面充满了自然的气息,展现了渔翁与自然和谐相处的淳朴生活。诗人通过“夜傍”“晓汲”等细节,将时间与空间的转换自然地融入诗中,使读者仿佛身临其境。
诗的后两句“烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。回看天际下中流,岩上无心云相逐”,则将视角从近景转向远景,进一步渲染了山水的空灵与神秘。清晨的烟雾散去,太阳升起,但渔翁已不见踪影,只听到“欸乃”一声,山水间顿时变得一片翠绿。这一声“欸乃”仿佛是渔翁划船远去的回音,也像是山水间自然的呼唤。诗人回望天际,只见云朵在岩石上悠闲飘荡,宛如无心之舞。这种“无心”的意境,既是对自然景物的描绘,也暗含了诗人对自由无拘的向往,使整首诗在宁静中透出一种超脱的韵味。
注释
傍:靠近。
西岩:当指永州境内的西山,
汲:取水。
湘:湘江之水。
楚:西山古属楚地。
销:消散。亦可作“消”。
欸乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。
下中流:由中流而下。
作者介绍
柳宗元(773年—819年),字子厚,唐代著名文学家、思想家,世称“柳河东”或“柳柳州”。他祖籍河东(今山西运城),出生于长安,出身于官宦世家,自幼好学,21岁中进士,后参与政治革新,因“永贞革新”失败被贬谪至永州、柳州,最终病逝于柳州。
柳宗元的成就主要体现在文学和思想领域。他倡导古文运动,与韩愈并称“韩柳”,位列“唐宋八大家”之一,在散文、诗歌、游记、寓言等方面均有卓越贡献。他的散文以论说性强、笔锋犀利著称,代表作《永州八记》将山水描写与个人情感相融合,展现了自然之美与人生哲思;《江雪》等诗歌则语言简练而意蕴深远,表达了孤独与坚韧的情感。在思想上,他融合儒、道、佛,提出唯物主义观点,批判天命论,其《天说》《封建论》等著作影响深远。此外,他在柳州任刺史期间,改革陋习、兴办教育,政绩卓著,深受百姓爱戴。
1、本工具唐朝三百多首古诗,可以让普通读者,尤其是儿童和初学者,能够更便捷地接触和理解唐诗的精髓。
2、本工具收集的每首古诗,都有古诗的译文,注释以及赏析和作者介绍。
3、本工具数据收集自网络,如发现错误可向我们进行反馈进行修正。
推荐工具
工作报告
记录您工作的进展与成果,支持日报、周报、月报、季报、年报
Google Ad.
一键生成适用于Google的推广文案
PPT大纲生成器
创建一份清晰完整的PPT大纲
演讲稿
AI帮你生成有逻辑,吸引人的演讲稿
在线白板
一款高颜值的支持压感的在线白板小工具
Base64转图片
在线Base64转图片工具
不锈钢方管重量在线计算
在线计算不锈钢方管的重量
墙砖用量计算器
帮助您快速、精准地计算所需的墙砖数量
国密sm2加密/解密
国密sm2算法加密,解密,加签,验签的在线小工具
在线投骰子
在线投骰子小工具
EASCii码对照表
EASCII码常见符号大全
二手房屋税费计算器
二手房屋税费在线计算器
JSON压缩/格式化
JSON在线压缩/JSON在线解压格式化工具
HTML/PHP互转工具
在线HTML代码与PHP代码互转工具
呼吸训练
通过有节奏的深呼吸练习,放松身心,减轻压力,提高注意力
金光神咒
在线《金光咒》原文阅读
键盘按键测试
在线键盘按键失灵检测工具
在线云空调
除没有风啥都好用的云空调
罗马数字转换工具
快速转换阿拉伯数字和罗马数字
SVG转Base64
在线将SVG图片转为Base64格式的图片
文本文件编码转UTF-8工具
在线批量将文本文件编码转为UTF-8编码并下载
Unix时间戳
Unix时间戳在线转换工具
UTM在线网址生成器
在线将网址转为UTM类型的网址
在线Websocket接口测试
一款免费在线的Websocket接口测试工具
























豫ICP备2023013894号
豫公网安备41122102000226号